正常的机械运转声响有一定的节奏和音律，并保持稳定，因此熟悉和掌握这些规律，就能正确诊断液压机械工作是否正常，同时根据节奏和音律的变化情况，以及不正常声音产生的部位，可分析确定故障发生的部位和损伤程度。

　　新液压系统，由于技术状态比较好，运转过程中一般无杂乱的声响，一旦出现异响时便会清晰而单纯地暴露出来。而旧系统由于磨损，技术状况逐渐恶化，各运动间隙加大，致使运动期间声音杂乱。

　　①正常响声液压泵运行中会发出“嘤嘤”声，随着压力的升高声音将变为蜂鸣声。溢流阀工作时发出蜂鸣声，随着溢流量的增加会发出小的“哗哗”声。

　　②泄漏声声小而长，连续不断，如漏油、漏气、漏水。

　　③冲击声声音低而沉闷，多为系统中进入空气所致。

　　④摩擦声声尖锐而短，常是两个接触面元件的研磨所致，如力士乐液压泵侧板对齿轮端面、配油盘对柱塞缸体。

　　应根据系统某些机构的运动状态确诊异响部位：液压系统执行元件与其他机构连接在一起，运动中会使被相连的机构发出异响，为防止混消故障部位，可根据系统的运行状态(压力、阻塞等)确定异响的原因。

　　①异响与爬行在工程机械转向液压系统中，若液压系统有异响，且转向困难，可判定系统中进人空气。

　　②异响与发热异响伴随发热。如力士乐齿轮泵，当齿轮端面与侧板产生不正常的摩擦时泵体会发热，且有“吱嗡”、“吱嗡”的响声，当然有的力士乐柱塞泵由于内部轴承的损坏，运行时会发出“隆隆”响声，这时只要用手一摸，就可确诊发热的轴承即为损坏的轴承。

　　系统出现声音刺耳的叫声，通常是进空气，是汽蚀声，可能是滤油器被污物堵塞;液压泵的“咯咯”声音往往是泵轴或轴承损坏，换向阀发生“哧哧”的声音，是阀杆开度不足等原因造成的。